1. 飲食店専用POSレジ ワンレジ
  2. 飲食店あるある
  3. 第5話 翻訳アプリを取り出す前に

第5話 翻訳アプリを取り出す前に

店舗編第5話

翻訳アプリを
取り出す前に

伝えたいのに、
言葉が出てこない…。

外国人のお客様が来店。スタッフが「いらっしゃいませ!」、お客様が「Hello!」
お客様がメニューを指して「What's this?」、スタッフは「えっと、これは…」
スタッフがスマホの翻訳アプリを操作しながら「少々お待ちください…」
スタッフが「店長、これ英語で説明できますか?」、店長は「英語か…困ったな」
閉店後。「説明に時間がかかってしまって…」「料理を選びにくそうだったね」
導入準備。店長が「お客様が読める言葉で、メニューを見られるようにしよう」
テーブルオーダー導入後。お客様が言語を選ぶ画面を見て「Oh, English!」
お客様が英語のメニューを見て「This looks good!」「Let's try it!」
お客様だけで注文が進み、スタッフが「お客様だけで、注文までできてる!」
スタッフが料理を運び「お待たせしました!」、お客様が「Thank you!」

言葉に迷う時間を、
お客様を迎える余裕に。

  • 6言語対応
  • 写真で選べる
  • そのまま注文

今回の漫画で使った機能

テーブルオーダー

〈多言語表示〉

お客様が自分の言語でメニューを選び、そのまま注文。
スタッフが翻訳に手間取ることなく、スムーズに注文を受けられます。

テーブルオーダーを詳しく見る

※多言語表示はモバイルオーダー、券売機も対象です。

テーブルオーダーの注文画面(英語のメニューが写真つきで並ぶタブレット)